«Терминатор» в Blu-ray. Подробности

«Терминатор» в Blu-ray. Подробности

Кликните на картинку для ее увеличения



Подтвердился выпуск легендарного фантастического фильма Джеймса Кэмерона – «Терминатор» на дисках высокой четкости. Не так давно стали известны полные технические характеристики издания. Релиз будет включать в себя отреставрированный полноэкранный (соотношение сторон: 1.85:1) видеоряд с разрешением 1080p и новый дубляж в формате DTS 5.1 (оригинал представлен в несжатом DTS-HD Master Audio 5.1). В качестве дополнительных материалов зрителю будут предложены удаленные сцены, короткометражка о создании фильма и ретроспектива. К сожалению, все они будут доступны исключительно на английском языке.

Издание поступит в продажу в четверг, четвертого октября. Ориентировочная стоимость издания составляет 400 рублей. Диск выпускает компания «XX Век Фокс СНГ».

Дата публикации: 03.10.2012

Источник: HDTV.ru
Автор: D.A.
При цитировании материалов сайта HDTV.ru частично или полностью, ссылка на первоисточник обязательна.

Версия для печати

Уважаемый посетитель, Вы зашли на сайт как незарегистрированный пользователь. Мы рекомендуем Вам зарегистрироваться либо войти на сайт под своим именем.

Похожие публикации

Комментарии

№1: 4 октября 2012 13:00
Хоть и подняли цены за пересылку "буржуи",наши диски всё равно покупать не буду! По тому как наши "умельцы" испоганят всё-что только можно! Данный диск тому пример! Будьте вы прокляты!
№2: 4 октября 2012 13:48
mr.Dude,

Наши "умельцы" ту не при чём...С русским за рубежом он вышел по хар-ам
в таком -же виде, как и у нас. Это международный
релиз Фокса, я лично себе купил в Чехии с русским, в стилбуке. И теперь все Термики у меня
в стилах, теперь осталось дождаться только Т2 с русским, обещают в след.году...
BLU-RAY - 1182 UHD BLU-RAY 1 HD-DVD-17

OPPO BDP-93 3D (ABC), UHD BLU-RAY SAMSUNG 8500K, PIONEER BDP 140 (ABC), LG BP325(C), Sony BDP-S300(C),
PS 3 (500 Гб "С"), PS 4 (500 Гб "A")BDP JVC - XB1(C),HD-DVD TOSHIBA A30,


EPSON 5020UBe(projector USA), Draper Baronet 96"

HIGHER DEFINITION-ENJOY!
№3: 4 октября 2012 18:45
hdmaniac,

При чём! Это ещё ласково с ним обошлись. Вообще для меня идеал blu-ray диска это: Оригинальная обложка на обратной стороне,закадровый перевод и не обязательно Гаврилова или Михалёва,а просто качественный "закадровик".Место на болванке позволяет! И конечно-же стерео дорожка. Пока так не будут выпускать,я брать наши диски не буду,принципиально. Можете считать меня сумасшедшим,но я так думаю и имею право на собственное мнение,хотя и никому не навязываю. Дублированный фильм-мёртвый фильм!
№4: 4 октября 2012 20:44
mr.Dude,

Гаврилова, Михалёва и т.д... на лицензии не будет никогда. Я в своё время лично
знал покойного А.Михалёва и его переводы считал лучшими, но время одноголосых
переводчиков для меня сейчас ушло, современное кино требует не только качественной
картинки, но и качественного звука, чтобы речь раздавалась не только в центре,
но и как положено, пример тому Чужие...если актёр ушёл влево, то и речь слева,
но я не навязываю своего мнения, каждому своё...а Индиану Джонса я вообще
смотрел с русосабами, другого варианта оригинального BD с русским нет, если только
самосборки с торентов...
BLU-RAY - 1182 UHD BLU-RAY 1 HD-DVD-17

OPPO BDP-93 3D (ABC), UHD BLU-RAY SAMSUNG 8500K, PIONEER BDP 140 (ABC), LG BP325(C), Sony BDP-S300(C),
PS 3 (500 Гб "С"), PS 4 (500 Гб "A")BDP JVC - XB1(C),HD-DVD TOSHIBA A30,


EPSON 5020UBe(projector USA), Draper Baronet 96"

HIGHER DEFINITION-ENJOY!
№5: 5 октября 2012 09:57
hdmaniac,

Я согласен,что нельзя "топтаться на месте",но должна быть альтернатива. "Умельцы"-же тупо всё дублируют.
№6: 5 октября 2012 13:15
mr.Dude,

Цитата: mr.Dude
должна быть альтернатива.

Вы посмотрите на наличие других переводов или сабов на дисках для других стран...
В каждой стране свои приоритеты. Мне лично всё равно: что дублированный, что закадровый,
главное чтобы речь актёров была грамотно подобрана, также без проблем могу
смотреть с сабами...
P.S. а у меня есть знакомые, которые смотрят только дублированные фильмы, и если
это не так, то авторят диск для себя, каждому своё...
BLU-RAY - 1182 UHD BLU-RAY 1 HD-DVD-17

OPPO BDP-93 3D (ABC), UHD BLU-RAY SAMSUNG 8500K, PIONEER BDP 140 (ABC), LG BP325(C), Sony BDP-S300(C),
PS 3 (500 Гб "С"), PS 4 (500 Гб "A")BDP JVC - XB1(C),HD-DVD TOSHIBA A30,


EPSON 5020UBe(projector USA), Draper Baronet 96"

HIGHER DEFINITION-ENJOY!
№7: 5 октября 2012 22:25
hdmaniac,


Да. Именно каждому своё. Только грамотно подобрать голос,не возможно. Если понятно о чём я. То-же смотрю с сабами...
№8: 5 октября 2012 22:29
Цитата: mr.Dude
Только грамотно подобрать голос,не возможно.


Cейчас может быть, но была великолепная школа советского дублирования,
и многие старые и классические фильмы воспринимаются мною только так...
BLU-RAY - 1182 UHD BLU-RAY 1 HD-DVD-17

OPPO BDP-93 3D (ABC), UHD BLU-RAY SAMSUNG 8500K, PIONEER BDP 140 (ABC), LG BP325(C), Sony BDP-S300(C),
PS 3 (500 Гб "С"), PS 4 (500 Гб "A")BDP JVC - XB1(C),HD-DVD TOSHIBA A30,


EPSON 5020UBe(projector USA), Draper Baronet 96"

HIGHER DEFINITION-ENJOY!
№9: 7 октября 2012 09:54
hdmaniac,

Крайне редко. Мне только "Троя" понравилась. Согласен,что школа была великолепная,но это скорее всего просто было открытие зарубежного кино ( по 5 раз на "Золото МакКенны). Не было с чем сравнить. Представь,артист играет роль,диалоги,мимика,вкладывает своё мастерство во всё это,а потом васяпупкин это всё озвучивает,кривляясь и подражая. Не противно?
№10: 7 октября 2012 13:02
mr.Dude,
Надеюсь ты понимаешь, что сделать хорошее дублирование это не только текст по бумажке
прочитать. Как раз надо вжится в образ актёра, подобрать его манеру, тембр и т.д.
Это тоже надо уметь, я жил в своё время в одном доме с отличным актёром советского
дублирования Р.Панковым, много от него интересного узнал, и видел как человек
профессионально подходил к своему делу...
Я ещё раз повторяю - каждому своё, и Фантомас или В Джазе только девушки
я буду смотреть с советским дублированием, а не с сабами или родным языком...
А многие другие BD без проблем могу и с сабами, закадровым или полным дублированием
и кривляние тут не при чём, кривляются и ересь несут у нас другие по телевизору...
BLU-RAY - 1182 UHD BLU-RAY 1 HD-DVD-17

OPPO BDP-93 3D (ABC), UHD BLU-RAY SAMSUNG 8500K, PIONEER BDP 140 (ABC), LG BP325(C), Sony BDP-S300(C),
PS 3 (500 Гб "С"), PS 4 (500 Гб "A")BDP JVC - XB1(C),HD-DVD TOSHIBA A30,


EPSON 5020UBe(projector USA), Draper Baronet 96"

HIGHER DEFINITION-ENJOY!
№11: 7 октября 2012 13:36
hdmaniac,

Может ты и прав,но оригинал всегда будет лучше ,чем "эрзац"...
№12: 7 октября 2012 14:19

Цитата: mr.Dude
оригинал всегда будет лучше ,чем "эрзац"...


Естественно, только не каждый готов смотреть на оригинале, поэтому и есть
перевод в том или ином виде...а если вспомнить детское кино, то вообще только
дублирование или закадровый...
BLU-RAY - 1182 UHD BLU-RAY 1 HD-DVD-17

OPPO BDP-93 3D (ABC), UHD BLU-RAY SAMSUNG 8500K, PIONEER BDP 140 (ABC), LG BP325(C), Sony BDP-S300(C),
PS 3 (500 Гб "С"), PS 4 (500 Гб "A")BDP JVC - XB1(C),HD-DVD TOSHIBA A30,


EPSON 5020UBe(projector USA), Draper Baronet 96"

HIGHER DEFINITION-ENJOY!
№13: 7 октября 2012 22:49
hdmaniac,

Ага! Особенно впечатляет когда вместо Элтона Джона поёт Киркоров в " Король-Лев" ;-)))). На коробке пишут- роли озвучивали такие-то,а на деле опять,пупкины...
№14: 7 октября 2012 23:29
mr.Dude,

Не надо крайностей, вы смотрели хоть Короля Льва на BD? Ребёнку начхать
кто в оригинале поёт, он не будет смотреть с сабами, если ребёнку от 5 до 12...
Если тебе интересен этот мульт, смотри на английском...У тебя у самого дети
есть? Я даже не могу представить, чтобы ребёнок сидел перед телевизором
и вчитывался в сабы на Гарри Поттере или Белоснежке, он не будет просто
его смотреть, неужели непонятно...
p.s, Тема себя уже исчерпала, нравится тебе сабы и закадровый - бери то что
тебе интересно, я уже в ...цатый раз говорю, каждому своё...
И речь тут о Терминаторе, не нравится дублирование - смотри его с сабами или проходи мимо...
BLU-RAY - 1182 UHD BLU-RAY 1 HD-DVD-17

OPPO BDP-93 3D (ABC), UHD BLU-RAY SAMSUNG 8500K, PIONEER BDP 140 (ABC), LG BP325(C), Sony BDP-S300(C),
PS 3 (500 Гб "С"), PS 4 (500 Гб "A")BDP JVC - XB1(C),HD-DVD TOSHIBA A30,


EPSON 5020UBe(projector USA), Draper Baronet 96"

HIGHER DEFINITION-ENJOY!
№15: 8 октября 2012 10:54
hdmaniac,

Уже прошёл...
№16: 8 октября 2012 12:32
А я только за дублированный перевод! Ненавижу субтитры, пока их читаешь, не видишь того, что вообще происходит на экране. И труд дублирующих актёров уважаю. Они делают огромную работу.
"Я знаю то, что я ничего не знаю" (Сократ, 470/469-399 года до н.э.).
№17: 9 октября 2012 10:35
Itanium,

Ну-да! Вчера пытался посмотреть "шедевр" The Expendables 2,хватило на 12мин.От такой шняги просто блевать тянет! При чём, если был-бы "закадровик",то на троечку фильмок тянет,а "пифагорцы" его добили.Всё фильм убили! Вопли под джигурду, "пошли-пошли" с игрушек. Вообщем ребята мне вас жаль...
№18: 9 октября 2012 15:42
Цитата: mr.Dude
Ну-да! Вчера пытался посмотреть "шедевр" The Expendables 2


Ну кто же такой шлак смотрит, или покупает, и выпущен у нас кастратом - но каждому своё...
Цитата: mr.Dude
Вообщем ребята мне вас жаль...


А как мне то жаль, что вы потратили свои 12 мин драгоценного времени, тем более и так известно
было в каком виде он выйдет у нас...

mr.Dude
Вы бы успокоились, уже все знают что вы не переносите дублирование, вы же
прошли вроде мимо Терминатора, зачем возвращаться?..
BLU-RAY - 1182 UHD BLU-RAY 1 HD-DVD-17

OPPO BDP-93 3D (ABC), UHD BLU-RAY SAMSUNG 8500K, PIONEER BDP 140 (ABC), LG BP325(C), Sony BDP-S300(C),
PS 3 (500 Гб "С"), PS 4 (500 Гб "A")BDP JVC - XB1(C),HD-DVD TOSHIBA A30,


EPSON 5020UBe(projector USA), Draper Baronet 96"

HIGHER DEFINITION-ENJOY!
№19: 9 октября 2012 17:24
hdmaniac,


Да,пора закруглятся. Я не покупал ....

Оставлять комментарии возможно только через 10 дней после регистрации.

Сообщения

Комментарии
Все комментарии 
Форум
Перейти в форум 

Голосование

Интерфейс для медиаплееров какого производителя вам кажется наиболее удобным?

Результаты других опросов 

Поиск

Рассылки Subscribe.Ru