Обзор Blu-Ray диска «Бэтмен: Начало»
04.10.2010
- «У каждого в голове свои тараканы. У него - летучие мыши.»
Информация о фильме
Название фильма: Бэтмен: Начало
Оригинальное название: Batman Begins
Слоган: «Легенда начинается...»
Страна / Год: США, Великобритания, 2005
Режиссер: Кристофер Нолан («Преследование», «Помни», «Престиж»)
Сценаристы: Боб Кэйн («Бэтмен» (1989), «Женщина-кошка», «Престиж»), Дэвид С. Гойер («Блэйд», «Темный город»), Кристофер Нолан («Начало», «Темный рыцарь»)
Композиторы: Джеймс Ньютон Ховард, Ханс Циммер
Оператор: Уолли Пфистер
Продюсеры: Ларри Дж. Франко, Бенджамин Мельникер, Лорни Орлинз, Эмма Томас, Майкл Э. Услан и другие
Рейтинг MPAA: PG-13
Жанр: боевик, триллер, драма, криминал
Продолжительность: ~140 минут
Бюджет / Сборы: $150 000 000 / более $371 000 000
В главных ролях: Кристиан Бэйл («Эквилибриум», «Империя Солнца», «Престиж»), Майкл Кейн («Отпетые мошенники», «Игра навылет», «Престиж»), Лиам Нисон («Список Шиндлера», «Заложница», «Реальная любовь»), Кэти Холмс («Телефонная будка», «Вундеркинды», «Здесь курят»), Гари Олдман («Розенкранц и Гильденштерн мертвы», «Трасса 60», «Книга Илая») и другие.
Технические характеристики
Видеопоток: MPEG-4 VC-1 / 18853 kbps / 1920x1080p / 23.976 fps / 16:9 (2.35:1) / Advanced Profile 3
Аудиопоток №1 (Английский): Dolby TrueHD 5.1 / 48 kHz / ~1551 kbps / 16-bit
Аудиопоток №2 (Английский): Dolby Digital 5.1 / 48 kHz / 640 kbps
Аудиопоток №3 (Русский дубляж): Dolby Digital 5.1 / 48 kHz / 640 kbps
Аудиопоток №4 (Чешский дубляж): Dolby Digital 5.1 / 48 kHz / 640 kbps
Аудиопоток №5 (Венгерский дубляж): Dolby Digital 5.1 / 48 kHz / 640 kbps
Аудиопоток №6 (Польский закадровый одноголосый перевод): Dolby Digital 5.1 / 48 kHz / 640 kbps
Аудиопоток №7 (Тайский дубляж): Dolby Digital 5.1 / 48 kHz / 640 kbps
Аудиопоток №8 (Турецкий дубляж): Dolby Digital 5.1 / 48 kHz / 640 kbps
Субтитры: английские, русские, арабские, китайские, индонезийские, греческие, польские, исландские, турецкие, чешские, тайские, венгерские, румынские, иврит, болгарские, хорватские, эстонские, литовские, латышские, сербские, словенские
Меню: англоязычное, pop-up
Размер: ~34.43 GB = BD50
Региональный код: A, B, C
Упаковка: keepcase (амарей)
Дистрибьютор / Дата релиза: «Юниверсал Пикчерс Рус», 16 декабря 2008
Скриншоты
Сюжет
История о происхождении легенды Брюса Уэйна, юного наследника огромного состояния, потерявшего своих родителей. Покинув родной Готэм, он отправляется в путешествие по миру. Многочисленные преграды и лишения закаляют его характер, а мудрый наставник помогает вновь обрести смысл жизни. Легендарный герой, защитник слабых и борец с несправедливостью преображается у Вас на глазах. Вернувшись в Готэм, Бэтмен становится единственной преградой на пути у сил зла, готовых ввергнуть город во мрак беззакония...
Трейлер
Пожалуйста, ознакомьтесь с критерием оценки Blu-ray релизов.
Изображение
«Бэтмен: начало» - идеальное развлечение для скучного осеннего вечера, требующее качественных картинки и саунда. И, следует сказать, что по обеим характеристикам релиз Вас не разочарует. В дневных панорамных видах видеоряд сногсшибательный. Картинка очень сочная и детальная: все мелкие нюансы как на ладони. Цветопередача видеоряда тоже на хорошем уровне - все краски правдопобные. Нельзя не отметить и абсолютную глубину черного цвета (что не мало важно при таком обилии темных сцен в рассматриваемом фильме). К сожалению, на отдельных крупных планах четкость "теряется", а в темных сценах мелкие детали "сливаются" со мраком. Пожалуй, это единственные два недостатка видеоряда. Зато на картинке нет даже намека на малейшее пленочное зерно. 8.5/10.
Звук
Как отмечалось выше, фильмы подобного жанра нуждаются в качественном звучании. Из всех аудиодорожек, записанных на диске, необходимый саунд может предоставить зрителю только оригинальный трек в шестиканальном формате без сжатия Dolby TrueHD. Он звучит очень ярко и объемно даже в "спокойных" сценах - чего уж говорить об экшен-фрагментах, которыми наполнена вторая половина фильма. Саунд не просто мощный, он лютый и ураганный, "бросающий" Вас в эпицентр событий. Русская звуковая дорожка вполне хороша в рамках формата DD 5.1, но с оригинальной TrueHD ей тягаться не под силу: проработка мелких деталей заметно хуже, сам звук немного "суховат" и резок. К тому же дубляжный трек не создают столь ярковыраженную атмосферу, как оригинал. Поэтому мы рекомендуем смотреть фильм на английском (на диске есть русские субтитры). 9/10.
Дополнительные материалы
- The Dark Knight IMAX Prologue (~7 минут, HD). Фрагмент из фильма «Темный Рыцарь» (сиквел «Бэтмена: начало»), представленный в Full HD (1080p) разрешении. В данном ролике показаны отрывки, снятые с помощью IMAX камеры (за счет этого картинка полноэкранная - с соотношением сторон 1.85 к 1). Выглядят они, признаться, выше всяческих похвал. Оно и неудивительно - изображение во весь экран всегда было приятнее смотреть, нежели картинку с черными полосками. Тем более такое "прилизанное". Этот шестиминутный ролик сразу проявил все недостатки видеоряда «Начала».
- In-movie experience. Видеокомментарий режиссера, актеров и технической группы, содержащий интервью, зарисовки со съемочной площадки, выводящиеся на экране по ходу просмотра фильма (картинка-в-картинке). Кристофер Нолан заостряет внимание на отдельных сценах, а актеры рассказывают о своих персонажах. Перевода на русский язык нет, что печально, поскольку видеокомментарий весьма содержателен и интересен.
- Reflections on Writing (~2 минуты). Короткометражка Дэвида С. Гойера (одного из авторов сценария), в которой он рассказывает, как вместе с Кристофером Ноланом они работали над сценарием.
- Digital Batman (~1 минута). Зрителю предлагается посмотреть одну и ту же сцену в двух окошках. В первом эта сцена снята на "реальную" камеру, а во втором - нарисована на компьютере.
- BATMAN BEGINS Stunts (~3 минуты). Набор зарисовок со съемочной площадки, записанных во время репетиции каскадерских трюков.
- Tankman Begins (~5 минут). Пародия на «Бэтмен: начало», снятая для MTV Movie Awards.
- The Journey Begins (~14 минут). В этой короткометражке рассказывается о создании первых черновиков сценария и о актерском составе фильма.
- Shaping Mind and Body (~13 минут). Рассказ о постановке трюков, и, в частности, о том, почему Кристиан Бэйл (согласитесь, все-таки он сомнительный кандидат, чтобы играть супергероя) является наиболее подходящим актером на роль Бэтмена.
- GOTHAM CITY Rises (~13 минут). Один из самых интересных документальных роликов, записанных на этом BD. В короткометражке художники-дизайнеры рассказывают о создании декораций для Готэма, "пещеры Бэтмена" и башни Wayne.
- Cape and Cowl (~9 минут). Короткометражка, сосредоточенная на костюмена Бэтмена с концептуальной, технической и практической точек зрения. Она показывает, сколько усилий приложено к созданию каждой детали амуниции Бэтмена.
- Batman - The Tumbler (~14 минут). Рассказ о создании нового Бэтмобиля - ключевого элемента в арсенале Бэтмена. Так, зритель узнает, что средство передвижения Бэтмена - это в некотором роде смесь Lamborghini и Hummer`а.
- Path to Discovery (~14 минут). Ролик, посвященный предыстории Бэтмена, в большей части которого рассказывается о съемках сцены на леднике, запечатленная в Исландии.
- Saving Gotham Sity (~13 минут). Эта короткометражка сконцентрирована на компьютерных спецэффектах, искользование которых в фильме минимально. Поскольку съемочная группа предпочитала каскердские трюки возможностям CGI.
- Genesis of the Bat (~15 минут). Режиссер Кристофер Нолан, сценарист Дэвид С. Гойер и другие члены съемочной команды объясняют концепцию "перезагрузки" саги о Бэтмене, а также перенос одноименного комикса на экран.
- Stills Gallery. Три галереи постеров и плакатов к фильму.
- Confidntial Files. Откройте для себя интересные факты и подробности о снаряжении Бэтмена, о его противниках и об остальных героях фильма. (интерактивная функция, без русской локализации).
- Кинотеатральный ролик.
Впечатляющая подборка дополнительных материалов, затрагивающая все аспекты проивзодства картины. Ее портит то, что все бонусы, кроме IMAX-пролога «Темного Рыцаря», записаны в стандартном SD-разрешении, а видеокомментарий не имеет русской локализации. В остальном - все замечательно. 9.5/10.
Ориентировочная цена
1300 рублей.
Сравнение с DVD
Естественно, смотреть столь масштабные фантастические боевики на DVD при наличии Blu-ray-аппаратуры - кощунство. Впечатления будут совершенно другие. Тем не менее, двухдисковый специальный DVD-релиз содержит все бонусы BD, причем некоторые из них являются скрытыми (Easter Egg). Главный недостаток DVD издания - отсутствие оригинального английского звука. По всем остальным параметрам хороший релиз, который обойдется в ~400 рублей.
Заключение
«Плюсы» издания: хорошее качество изображения и звука; объемная бонусная подборка с русской локализацией.
«Минусы» издания: видеокомментарий не переведен.
Общая оценка релиза: 9 из 10. Интересная и качественно сделанная "перезагрузка" сериала про Бэтмена, снятая Кристофером Ноланом, обрела достойный Blu-ray диск с хорошими техническими характеристиками и интересной подборкой дополнительных материалов.
Вернуться назад