Обзор Blu-Ray диска «Нефть»
28.07.2010
Информация о фильме
Название фильма: Нефть
Оригинальное название: There Will Be Blood
Слоган: «There Will Be Greed. There Will Be Vengeance.»
Страна / Год: США, 2007
Режиссер: Пол Томас Андерсон («Ночи в стиле буги», «Магнолия», «Любовь, сбивающая с ног»)
Сценарист: Пол Томас Андерсон, Эптон Синклер
Композитор: Джонни Гринвуд
Оператор: Роберт Элсвит
Продюсеры: Пол Томас Андерсон, Дэниэл Лупи, Скотт Рудин, Эрик Шлоссер, Джоэнн Селлар и Дэвид Уильямс
Жанр: триллер, драма
Продолжительность: ~160 минут
Бюджет / Сборы: $25 000 000 / более $76 000 000
В главных ролях: Пол Дано («Императорский клуб», «Маленькая мисс Счастье», «Забирая жизни»), Дэниэл Дэй-Льюис («Во имя отца», «Последний из Могикан», «Банды Нью-Йорка»), Кевин Дж. О’Коннор («Герой», «Мумия», «Ван Хельсинг»), Киаран Хиндс («Проклятый путь», «Призрак оперы»), Мартин, Джейкоб, Мэттью Браден Стрингеры и другие.
Технические характеристики
Видеопоток: VC-1 / 21518 kbps / 1920x1080p / 23.976 fps / 16:9 (2.40:1) / High Profile 4.1
Аудиопоток №1 (Английский): LPCM Audio 5.1 / 48 KHz / 16 bit / 4608 kbps
Аудиопоток №2 (Английский): Dolby Digital 5.1 / 48 KHz / 640 kbps
Аудиопоток №2 (Английский для слабовидящих): Dolby Digital 5.1 / 48 KHz / 640 kbps
Аудиопоток №3 (Русский дубляж): Dolby Digital 5.1 / 48 KHz / 640 kbps
Аудиопоток №4 (Португальский дубляж): Dolby Digital 5.1 / 48 KHz / 640 kbps
Аудиопоток №5 (Испанский дубляж): Dolby Digital 5.1 / 48 KHz / 640 kbps
Аудиопоток №6 (Польский одноголосый закадровый перевод): Dolby Digital 5.1 / 48 KHz / 640 kbps
Аудиопоток №7 (Тайский дубляж): Dolby Digital 2.0 / 48 KHz / 192 kbps
Аудиопоток №8 (Английский, дополнительные материалы): Dolby Digital 2.0 / 48 KHz / 192 kbps
Субтитры: английские, английские для слабослышащих, русские, арабские, китайские, индонезийские, корейские, польские, португальские, бразильские, испанские, тайские, малийские
Русифицированное статическое меню
Размер: ~42.39 GB = BD50
Региональный код: A, B, C
Упаковка: keepcase (амарей)
Дистрибьютор / Дата релиза: «Уолт Дисней Компани СНГ», 29 июня 2010
Скриншоты
Сюжет
Действие ленты разворачивается в конце XIX века в Калифорнии. Предприниматель Дэниэл Плэйнвью занимается поисками золота и серебра и догадывается о месторождениях нефти. В фильме рассказывается о его неутомимой и одержимой деятельности нефтедобытчика на протяжении трёх десятилетий. Он находит очередное месторождение на ферме семьи Сандэй, обманув которых, он выгодно приобретает права на добычу. Эта сделка приносит ему богатство. В итоге, через двадцать пять лет мы видим спившегося и всеми покинутого человека. В центре повествования — противостояние дельца Плейнвью и местного проповедника-шарлатана Илая, которые легко раскусывают ухищрения друг друга, ибо деятельность и того, и другого направлена на достижение личного благосостояния и славы.
Трейлер
Пожалуйста, ознакомьтесь с критерием оценки Blu-ray релизов.
Изображение
Как ни странно, но изображение «Нефти» меня удивило... неприятно удивило. Во-первых, оцифровщики "переборщили" с резкостью, из-за чего картинка стала "шуметь", причем в некоторых сценах довольно обильно. Во-вторых, палитра красок кажется странной: изображение "сухое", словно выцветенное солнцем. Явно картинке не хватает контрастности, а цветовой палитре - полутонов. В-третьих, детализация отнюдь не блюрейная: сложные текстуры сливаются в единую массу и становятся плохо различимы, а на сорняках, к примеру, нельзя рассматривать каждый отдельный лист, даже если они находятся на переднем плане (скриншот №4). За время просмотра картины не раз появлялась мысль, что смотришь DVD. И только сцена пожара в четвертой главе сняла эту неуверенность, выглядел он великолепно. Странно, но такая оцифровка больше подстать релизам «Союз-видео», но никак не «Уолт Дисней Компани». 6/10.
Звук
Саунд фильма звучит хорошо, но ничего особенного слышать не приходится. В первые 15 минут, пока в ленте отсутствуют диалоги, заметно не хватает басов. Однако потом, сабвуфер, будто прогревшись, выдает неплохие низы. Атмосферы окружения ни оригинальный трек в несжатом формате LPCM, ни русский дубляж в Dolby Digital как таковой не создают. В нескольких сценах чувствовался объем, но не более. Тыловые спикеры заняты передачей саундтрека, с чем оригинал справляется немного ярче. Зато диалог чист и ясен, а это главное, что требуется от драмы. На диске записаны русские субтитры. 7/10.
Дополнительные материалы
Подборка дополнительных материалов тоже скудна. О создании ленты не рассказано вообще ничего. На диске представлено только два содержательных ролика. Первый называется «15 minutes». В нем, в режиме слайдшоу, показаны интересные факты, зарисовки и фотографии к фильму. Также есть сопоставление исторических документов с действием картины. Омрачает то, что надписи на фотографиях, газетах и прочем не переведены, а сами слайды сменяются чересчур быстро. Второй бонус - это фильм «История о нефти» (1923-1927), который был снят американским бюро шахт в сотрудничестве с "Синклар Ойл Компани" как промо-фильм для освящения деятельности нефтяной индустрии США. Фильм рассказывает об исследовании, добыче, переработке и подготовке сырья для дальнейшего распространения на территории США. Есть и три удаленные сцены: «Рыбалка», «Стрижка/Прерванный гимн» и «Дэйлис Зверствует». Закрывают раздел дополнительных материалов тизер и трейлер. Примечательно, что все бонусы записаны в HD-формате с русскими субтитрами. С другой стороны странно, что нет аудиокомментария, или хотя бы рассказов о съемках. Тем не менее, у американского релиза бонусная подборка такая же. 5/10.
Ориентировочная цена
500 рублей.
Сравнение с DVD
DVD-релиз «Нефти» появился в продаже на три месяца раньше блюрея. Вышло как и упрощенное издание (оригинальная и русская звуковые дорожки в формате Dolby Digital 5.1, есть соответствующие субтитры; бонусов нет) стоимостью сто рублей, так и полноценное. Оно отличается от первого наличием английских субтитров для слабослышащих и дополнительного материала «15 minutes» (перевод субтитрами). Полноценный диск стоит около ста пятидесяти рублей.
Зарубежные издания
С русской аудиодорожкой «Нефть» была издана в Чехии, Польше и Испании. Диски абсолютно идентичны между собой как по качеству картинки и звука, так и по части допматериалов, и отличаются, разве что, только обложкой и накаткой на диске. Самый дешевый способ купить за границей - приобрести в Испании ($22 без учета доставки), но диск все-равно обойдется чуть больше, чем в два раза дороже по сравнению с русским.
Заключение
«Плюсы» издания: отсутствуют.
«Минусы» издания: изображение отнюдь не Blu-ray качества; в дополнительных материалах нет роликов о создании фильма.
Общая оценка: 6 из 10. Не хочется, чтобы со снижением цены российские издатели снижали и качество дисков: картинка и бонусная подборка оставляют желать лучшего.
Вернуться назад