Обзор Blu-Ray диска «Симпсоны в кино»
24.05.2010
Информация о фильме
Название фильма: Симпсоны в кино
Оригинальное название: The Simpsons Movie
Слоган: «Посмотри на нашу семью и порадуйся за свою»
Страна / Год: США, 2007
Режиссер: Дэвид Силверман («Корпорация монстров», «Дорога на Эльдорадо»)
Сценаристы: Аль Жан, Йен Макстон-Грэхэм, Джордж Мейер, Дэвид Миркин, Майкл Прайс, Джон Шварцвелдер, Джоэль Х. Коэн и другие
Композитор: Ханс Циммер
Продюсеры: Элиз Белнап, Джеймс Л. Брукс, Кэтерин С. Консепшн, Мэтт Гроунинг, Джоэль Кувахара, Фелиция Наливански, Джеральдин Саймон и другие
Жанр: комедия, приключения, мультфильм
Продолжительность: ~80 минут
Бюджет / Сборы: $75 000 000 / более $525 000 000!
Роли дублировали: Борис Быстров, Владимир Антоник, Владимир Ферапонтов, Ольга Зубкова, Елена Соловьева, Андрей Бархударов, Ирина Гришина, Лариса Брохман и другие.
Технические характеристики
Видеопоток: MPEG-4 AVC Video 31846 kbps 1080p / 23,976 fps / 16:9 / High Profile 4.1
Аудиопоток №1 (Английский): DTS-HD MA 5.1 (48 kHz / 3572 kbps / 24-bit; DTS Core: 5.1 / 48 kHz / 1509 kbps / 24-bit)
Аудиопоток №2 (Русский): DTS 5.1 / 768 kbps / 48 kHz / 24-bit
Аудиопоток №3 (Болгарский): DD 5.1 / 448 kbps / 48 kHz
Аудиопоток №4 (Хорватский): DD 5.1 / 448 kbps / 48 kHz
Аудиопоток №5 (Чешский): DD 5.1 / 448 kbps / 48 kHz
Аудиопоток №6 (Греческий): DD 5.1 / 448 kbps / 48 kHz
Аудиопоток №7 (Венгерский): DD 5.1 / 448 kbps / 48 kHz
Аудиопоток №8 (Исландский): DD 5.1 / 448 kbps / 48 kHz
Аудиопоток №9 (Латвийский): DD 5.1 / 448 kbps / 48 kHz
Аудиопоток №10 (Литовский): DD 5.1 / 448 kbps / 48 kHz
Аудиопоток №11 (Словенский): DD 5.1 /448 kbps / 48 kHz
Аудиопоток №12 (Английский): DD 2.0 / 224 kbps / 48 kHz (звуковая дорожка раздела дополнительных материалов)
Субтитры: английский, арабский, болгарский, хорватский, чешский, эстонский, греческий, венгерский, исландский, латышский, литовский, румынский, русский, сербский, словенский
Размер: ~32.2 GB = BD50
Региональный код: A, B, С
Упаковка: keepcase
Дистрибьютор / Дата релиза: «Двадцатый Век Фокс СНГ», 18 марта 2010
Скриншоты
Сюжет
Green Day дают концерт в Спрингфилде, после которого группа тонет в Спрингфилдском озере, загрязнённые воды которого разрушили баржу, на которой они выступали. На их похоронах Преподобный Тимоти Лавджой призывает прихожан услышать глас Божий, и Эйб Симпсон внезапно изрекает пророчество о страшных событиях, надвигающихся на город, но только Мардж воспринимает это всерьёз. Лиза Симпсон пытается убедить жителей Спрингфилда, что озеро необходимо очистить и обходя дома горожан встречает Колина, мальчика из Ирландии, которого тоже беспокоит состояние окружающей среды. Лиза видит, что у них много общего и тут же влюбляется в нового знакомого. Вместе они организовывают в ратуше презентацию, где им удаётся убедить мэра запретить сброс отходов в озеро.
После этого Гомер конструирует на дворе дома бак для свиных экскрементов, но Мардж требует избавиться от него. Главный герой скидывает его в воды озера, из-за чего происходит экологическая катастрофа, и Агентство по защите окружающей среды (EPA), заручившись поддержкой президента США Арнольда Шварценеггера, накрывает Спрингфилд огромным прозрачным куполом. Горожане хотят казнить виновников, но Симпсонам удаётся бежать из-под купола на Аляску. В это время EPA планирует уничтожить город, и Симпсоны возвращаются, чтобы это предотвратить.
После этого Гомер конструирует на дворе дома бак для свиных экскрементов, но Мардж требует избавиться от него. Главный герой скидывает его в воды озера, из-за чего происходит экологическая катастрофа, и Агентство по защите окружающей среды (EPA), заручившись поддержкой президента США Арнольда Шварценеггера, накрывает Спрингфилд огромным прозрачным куполом. Горожане хотят казнить виновников, но Симпсонам удаётся бежать из-под купола на Аляску. В это время EPA планирует уничтожить город, и Симпсоны возвращаются, чтобы это предотвратить.
Трейлер
Изображение
У «Симпсонов в кино», без преувеличений, идеальное изображение. Каменно стабильный трансфер без каких-либо артефактов выглядит превосходно. Даже если подойти вплотную к экрану, нельзя увидеть на картинке шумов. Краски глубокие, яркие, насыщенные. Изображение начисто лишено всяческих "минусов". Нам остается только поблагодарить «Двадцатый Век Фокс» за столь красивую и качественную картинку. 5 из 5.
Звук
Саунд у релиза неплохой. Басовитый, мощный и агрессивный, он плотно наполняет объемным звуком пространство домашнего кинотеатра. Правда, только ближе к середине фильма, когда действие начинает идти "полным ходом" и появляются экшн-сцены. В разговорных моментах, которых в мультфильме добрая половина, "тылы" халтурят, объем выражается хуже; позиционных эффектов гораздо меньше по сравнению со второй частью ленты. Хотя и на экшн-сценах саунду немного не хватает глубины. Оригинальный трек в формате DTS-HD MA не сильно отличается от русского дублированного DTS, хотя первый превосходит его по битрейту почти в пять раз. Для просмотра фильма на английском предусмотрены русские субтитры. 4 из 5.
Дополнительные материалы
На диске представлены два аудиокомментария: аниматоров и создателей мультфильма. Первый рассказывает о создании «Симпсонов в кино», во втором, в основном, говорится о сюжетной линии мультфильма. Еще есть семь вырезанных сцен (~5 минут) и четыре дополнительные (~4 минуты). Закрывают раздел дополнительных материалов трейлеры. Все бонусы переведены на русский язык посредством субтитров. Скуднова-то для Blu-ray релиза. 3 из 5: по одному баллу за каждый аудиокомментарий и еще балл за все остальное.
Ориентировочная цена
450 рублей.
Сравнение с DVD
DVD релиз мультфильма "Симпсоны в кино" в России появился ровно на 9 месяцев раньше блюрея: 18 июня 2009 года. Качество изображение на нем неплохое, но до старшего собрата все-равно не дотягивает. Русский дубляж в таком же формате, как и на Blu-ray релизе: DTS 5.1, а вот оригинал в простом DD 5.1. Русские субтитры тоже присутствуют. Бонусными подборками диски не отличаются. Ориентировочная цена DVD релиза - 300 рублей, поэтому, конечно, имеет смысл приобрести Blu-ray, хотя релизы, кроме технических характеристик, абсолютно одинаковые.
Вывод
«Плюсы» издания: прекрасное изображение; цена.
«Минусы» издания: малое, для blu-ray релиза, количество дополнительных материалов.
Общая оценка: заслуженная четверка из пяти баллов.
Вернуться назад