Информация о фильме

Название фильма: Полночь в Париже
Оригинальное название: Midnight in Paris
Страна / Год: США, Испания, 2011
Режиссер: Вуди Аллен
Сценарист: Вуди Аллен
Жанр: мелодрама, комедия
Продолжительность: 94 минуты
В главных ролях: Оуэн Уилсон, Рэйчел МакАдамс, Марион Котийяр и другие



Технические характеристики

Видеопоток: MPEG-4 AVC Video / ~17761 kbps / 1920x1080p / 23.976 fps / 16:9 / High Profile 4.1
Аудиопоток №1 (Английский): DTS-HD MA 2.0 / 48 kHz / 1627 kbps / 16-bit (DTS Core: 2.0 / 48 kHz / 1509 kbps / 16-bit)
Аудиопоток №1 (Русский дубляж): Dolby Digital 5.1 / 48 kHz / 640 kbps
Субтитры: русские
Меню: русскоязычное, статичное, неозвученное
Размер: 17.81 GB = BD25
Упаковка: keepcase (амарей)
Дистрибьютор / Дата релиза: «Новый Диск», 22 марта 2012



Скриншоты









Синопсис

Писатель и безнадежный романтик, уверенный в том, что должен был жить в 1920-е годы, приезжает в Париж со своей возлюбленной на каникулы и попадает в прошлое. Встречаясь там с Хемингуэем, Пикассо, супругами Фицжеральдами, Гертрудой Стайн он понимает, что принадлежит этому времени и хочет остаться там навсегда.



Изображение

Вероятно, видеоинжинеры «Нового Диска» хотели сделать изображение лучше, «утепляя» изображение Blu-ray релиза ленты «Полночь в Париже» с помощью корректировки баланса белого. Но у них это не получилось. Видеоряд излишне желтый. Хотя, вероятно, вины видеоинжинеров здесь нет -- в кинотеатрах лента выглядела схожим образом. К сожалению, желтизна - не единственная проблема видеоряда. На всем хронометраже фильма на экране присутствие пресловутое "зерно", которое в темных сценах принимает непростительные размеры. Более того, при плохом освещении ощутимо падает детализация. Радует хотя бы то, что при дневном свете уровень проработки деталей и глубина картинки в норме.





Звук

Звуковых дорожек на диске две: оригинал и дубляж. Как мы знаем, Вуди Аллен не записывает многоканальное звуковое сопровождение к своим фильмам, поэтому нет ничего удивительного в английском стерео (но lossless!) треке в формате DTS-HD Master Audio. Что у нас вызывает недоумение, так это русский дубляж, представленный в формате Dolby Digital 5.1, в котором тыловые спикеры весь фильм молчат. Впрочем, так и должно быть, вот только непонятно, зачем позиционировать его как многоканальный? Диалоги сбалансированы очень хорошо, но сам саунд обеих дорожек не слишком детальный и прозрачный. На диске есть русские субтитры.





Дополнительные материалы

Отсутствуют.





Ориентировочная цена

500 рублей.



Заключение



Одна из самых интересных работ Вуди Аллена издана незаслуженно плохо: технические параметры на «троечку», а дополнительных материалов нет совсем. Подобные этому релизы мы не любим. Похожие публикации

• Midnight in Paris/Полночь в Париже
• Обзор Blu-ray диска «Железная леди»
• Обзор Blu-ray диска «Римские приключения»
• Обзор Blu-ray диска «Лучше не бывает»
• Обзор Blu-ray диска «Кожа, в которой я живу»