Информация о фильме

Название фильма: Детки в порядке
Оригинальное название: The Kids Are All Right
Слоган: «Nic and Jules had the perfect family, until they met the man who made it all possible.»
Страна / Год: США, 2010
Режиссер: Лиза Холоденко («Лорел Каньон», «Высокое искусство»)
Сценаристы: Лиза Холоденко («Лорел Каньон», «Высокое искусство»), Стюарт Блумберг («Соседка», «Сохраняя веру»)
Композитор: Картер Бёруэлл («Невидимая сторона», «Жизнь этого парня», «Большой Лебовски»)
Оператор: Игорь Жадю-Лилло («Пассажиры», «Автостопом по галактике», «Кое-что о Дэнни»)
Продюсеры: Даниела Сото-Таплин, Филипп Хелльманн, Джордан Хоровиц, Джеффри Леви-Хинте, Гари Гилберт и другие
Рейтинг MPAA: R
Жанр: драма, комедия
Продолжительность: ~106 минут
Бюджет / Сборы: $4 000 000 / более $34 500 000
В главных ролях: Джулианна Мур («Бенни и Джун», «Беглец», «Большой Лебовски»), Аннетт Бенинг («Красота по-американски», «Вальмон», «Открытый простор»), Марк Руффало («Остров проклятых», «Вечное сияние чистого разума», «Моя жизнь без меня»), Миа Васиковска («Алиса в стране чудес», «Беспредел на окраине», «Это вечернее солнце»), Джош Хатчерсон («Маленький Манхэттен», «Затура: Космическое приключение», «Пожарный пес») и другие



Технические характеристики

Видеопоток: MPEG-4 VC-1 Video / ~31409 kbps / 1920x1080p / 23.976 fps / 16:9 (1.85:1) / Advanced Profile 3
Аудиопоток №1 (Английский): DTS-HD Master Audio 5.1 / 48 kHz / 4131 kbps / 24-bit / lossless (DTS Core: 5.1 / 48 kHz / 1152 kbps / 24-bit)
Аудиопоток №2 (Английский): Dolby Digital 5.1 / 48 kHz / 448 kbps
Аудиопоток №3 (Русский многоголосный закадровый перевод): DTS-HD Master Audio 5.1 / 48 kHz / 4173 kbps / 24-bit / lossless (DTS Core: 5.1 / 48 kHz / 1152 kbps / 24-bit)
Аудиопоток №4 (Русский многоголосный закадровый перевод): Dolby Digital 5.1 / 48 kHz / 448 kbps
Субтитры: русские
Меню: русскоязычное, статичное, озвученное
Размер: 32.3 GB = BD50 (двухслойный диск)
Региональный код: C (зоны A и B не тестировались)
Упаковка: keepcase (амарей)
Дистрибьютор / Дата релиза: «Кармен Видео», 2 марта 2011



Скриншоты









Синопсис





Трейлер







Изображение

Еще одна картина-номинант на «Оскар» 2010 в категории «лучший фильм» вышла на Blu-ray диске. Технические характеристики релиза средние, а, забегая вперед, дополнительных материалов нет вовсе. Видеоряд диска представлен в Full HD разрешении, и это заметно (на ступень лучше, чем у DVD), но до эталона ему далековато. Недостаток, который, вероятно, заметит любой зритель - это обильный шум. Естественное пленочное зерно наблюдается на экране на всем хронометраже фильма в большой или меньшей степени, но порой достигает непозволительных размером и занимает не только фоновые текстуры, но и лица героев. Цветопередача естественная, но картинке не хватает немного контрастности. Так и хочется добавить её в настройках экрана. Черный цвет мог бы быть чуточку более насыщенным и глубоким. Детализация уверенная. К панорамным видам не придраться, а первые планы могли бы быть более проработанными. Радует, что более "серьёзных" артефактов у изображения нет. В целом, очень достойный видеоряд.





Звуковое сопровождение

С самого начала, буквально со вступительной песни становится понятно, что звуковое сопровождение у диска средненькое. Нет, как и в случае с видеорядом, дорожки не содержат никаких артефактов. Но общая панорама настолько привязана к фронтальным спикерам, что невольно задаешься вопросом: «а это действительно 5.1?» В тыловые колонки проникают только редкие пространственные шумы да музыкальное сопровождение. Причем, проникают весьма скромно. Сабвуфер тоже особенно не напрягается. Что радует, так это то, что речь героев выровнена. Она кристально чиста и понятно без особых усилий. Даже в закадровом переводе. Обе дорожки (и оригинал, и русская) представлены в формате с lossless сжатием DTS-HD Master AUdio 5.1. Также есть обе дорожки в Dolby Digital 5.1. Разницы в качестве звучания между всеми четырьмя практически нет. На диске есть русские субтитры.





Дополнительные материалы

Отсутствуют.



Как обычно, «Кармен Видео» не записали на релиз дополнительных материалов. На американском диске их тоже немного, но хотя бы что-то. Так, на Blu-ray релизе фильма «Детки в порядке», вышедшим в США, есть аудиокомментарий режиссера и три короткометражки: об актерах, о съемочном процессе и о сценарии.



Ориентировочная цена

500 рублей.



Заключение



Нестандартная мелодрама обрела весьма посредственное Blu-ray издание. Технические характеристики не дотягивают до "четверки", а дополнительных материалов нет вообще. Впрочем, это стандартно для «Кармен Видео». Похожие публикации

• Обзор Blu-ray диска «Железная леди»
• Обзор Blu-ray диска «История вечной любви»
• Обзор Blu-ray диска «Семь психопатов»
• Обзор Blu-ray диска «Мечтатели»
• Обзор Blu-ray диска «Такси 2»