Обзор Blu-Ray диска «Я, Робот»
02.04.2010
Название фильма: Я, Робот
Оригинальное название: I, Robot
Слоган: «Предвидел только он»
Страна / Год: США, Германия, 2004
Режиссер: Алекс Пройас («Знамение», «Ворон»)
Продюсеры: Вик Годфри, Джон Дэвис, Тофер Дау, Лоуренс Марк, Уилл Смит и другие
Бюджет / Сборы: $120 000 000 / около $350.000.000!
В главных ролях: Уилл Смит («Плохие парни», «День независимости»), Алан Тьюдик («28 дней», «Поезд на Юму»), Брюс Гринвуд («Сокровище нации: Книга Тайн»), Джеймс Кромуэлл («Зеленая миля», «Секреты Лос-Анджелеса») и другие.
Видеопоток: 1920x1080p (2.35:1), 23.976 fps, MPEG-2 ~19557 kbps
Аудиопоток №1 (ENG): DTS-HD HR 5.1, 48 kHz, 24 bit, 3018 kbps (core: DTS 5.1, 48 kHz, 24 bit, 1536 kbps)
Аудиопоток №2 (RUS): DTS 5.1, 48 kHz, 16 bit, 768 kbps
Аудиопоток №3 (SPA): DTS 5.1, 48 kHz, 16 bit, 768 kbps
Аудиопоток №4 (ITA): DTS 5.1, 48 kHz, 16 bit, 768 kbps
Аудиопоток №5 (CZE): DD 5.1, 48 kHz, 448 kbps
Аудиопоток №6 (UNG): DD 5.1, 48 kHz, 448 kbps
Аудиопоток №7 (POL): DD 5.1, 48 kHz, 448 kbps
Субтитры: русский (весь фильм и перевод надписей отдельно), английский, арабский, болгарский, венгерский, греческий, итальянский, исландский, латвийский, литовский, польский, португальский, румынский, словенский, турецкий, хорватский, чешский, эстонский
Язык меню: русский, английский, итальянский, испанский
Регион диска: B и C
Размер: ~44 GB = BD50
Дистрибьютор: Двадцатый Век Фокс СНГ
Скриншоты
Сюжет
В 2035 году роботы стали привычной частью быта, и только полицейский Дел Спунер видит в них не предмет комфорта, а угрозу. Необычность его взглядов оказывается очень кстати, когда ему поручается расследование гибели доктора Альфреда Лэннинга, ведущего конструктора и теоретика корпорации «U.S. Robotics». По версии директора компании Лоуренса Робертсона речь идёт о банальном самоубийстве. Однако у Спунера есть основания сомневаться в этом. Вместе со специалистом по психологии позитронных роботов Сьюзан Келвин он начинает расследование и обнаруживает в лаборатории Лэннинга какого-то особенного робота, который, вопреки Второму закону роботехники игнорирует его приказы...
Трейлер
Изображение
Трансфер у диска "Я, робот" просто шикарный. Изображение очень реалистичное, не отличишь от реальной жизни! Если смотреть фильм с очень близкого расстояния, то можно заметить крайне мелкое зерно, но это придирки, которые абсолютно не мешают просмотру картины со зрительского места. Сам фильм состоит из динамичных сцен: погони да перестрелки, разговор крайне мало (правильно, зачем они в боевике?), и весь этот экшн смотрится великолепно. Изображение здесь на высоком уровне, это видно и по скриншотам, приведенным выше. 5 из 5
Звук
Как это обычно бывает, английскую дорожку на диске можно смело назвать лучшей. "Я, робот" - не исключение. Английский трек - единственный из треков, который записан в DTS-HD High Resolution 5.1 (хотя на обложке указано DTS HD Master Audio 5.1!). Естественно, у него и самое лучшее звучание в сравнении с остальными представленными (все остальные звуковые дорожки записаны либо в DTS 5.1, либо в DD 5.1). Пусть и High Resolution 5.1 несколько ужат в битрейте в сравнении с Master Audio 5.1 (с которым, кстати говоря, вышел диск у американцев), всё-равно он лучше и объемнее рисует звуковую панораму, чем русский DTS 5.1. Тем не менее, даже на "нашем" треке звучание очень и очень убедительное. Звук яркий, живой... все колонки вашего ДК работают без отдыха, чтобы постоянно создавать пространственный эффекты вокруг зрителя (их в фильме очень много). Однако, постоянно возникает ощущение, что чего-то не хватает, какой-то мелочи... Чего? Переключитесь на английский трек и Вы поймете чего. Благо, русские субтитры на диске присутствуют. 5 из 5.
Дополнения
Сначала мы расскажем о видео-бонусах. В сумме, на диске их немногим больше, чем на два с половиной часа. Здесь есть и аудиокомментарий и "Дневник съемок фильма" аж на 77 минут. Так же на диске есть видео о компьютерной графике, о процессе "создания" роботов. Привычный раздел удаленных и расширенных сцен содержит в себе альтернативную концовку. Одни словом, бонусов много и все они описывают создание фильма с разных сторон. Единственный минус всех дополнений - ни одно ни имеет русской локализации, что крайне непривычно для релизов "XX век Фокс". Один из представителей компании объяснил это так, что "русский на диск забыли положить там, обнаружилось это только при проверке в Москве" (где "там" - не уточняется). Решили продавать без русского. Это единственный минус. Теперь об интерактивных бонусах. Во-первых, это, безусловно, поддержка системы D-Box. Для тех, кто не знает, D-Box - это специальные кресла, которые изменяют свое положение в пространстве, когда на экране происходит какое либо движение. Иными словами, эти кресла помогают достичь максимального эффекта присутствия. Жаль, что в России D-Box есть у единиц. Присутствует индексный поиск по фильму (возможность посмотреть фрагменты фильма с участием какого-либо определенного героя) и просмотр с включением интересных фактов. Очень объемный раздел бонусов, который омрачает только отсутствие русского перевода или русских субтитров. 4 из 5.
Ориентировочная цена
450 рублей.
Вывод
Очень качественный релиз хорошего фильма за небольшие деньги. Качество изображения и звука на высоте, а разделу бонусов не хватает только русского языка... из-за этого - 4 из 5.
Есть, что добавить
Мы продолжаем рассматривать Blu-ray релизы от компании "20 век Фокс". "Я, робот", будучи вторым "подопытным" выиграл у первого ("Молчание ягнят") в качестве материала (и это не странно, если учесть, что "Молчание Ягнят" вышло в 1991 году, а "Я, Робот" - в 2004), но проиграл в бонусной подборке (у "Молчания Ягнят" есть русская локализация - это, на наш взгляд, приоритетный фактор). Пока рано делать какие-либо выводы, но, следует отметить, что оба релиза однозначно стоят своих денег. Далее у нас в планах сделать обзоры "Храброго сердца", "Бойцовского клуба" и ещё одного релиза от "XX век Фокс" и сделать вывод: могут ли Blu-ray релизы быть качественными по цене "крутых" DVD релизов.
Вернуться назад